15feb01marسينماتيك المختبر
أرشفة الذاكرة وفقدانها في سينما التحريك
Event Details
سلسلة عروض وجلسات نقاشية15 شباط - 1 آذار 2023 | أيام الأربعاء 6:30 مساء | البيت البيروتيالموعد النهائي للتقديم: 11 شباط
Event Details
سلسلة عروض وجلسات نقاشية
15 شباط – 1 آذار 2023 | أيام الأربعاء 6:30 مساء | البيت البيروتي
الموعد النهائي للتقديم: 11 شباط 2023
نستكشف ضمن برنامج سينماتيك المختبر لشهر شباط سلسلة من أفلام التحريك حول التاريخ من منظور شخصي والذاكرة الإنسانية وفقدانها، بحيث تُمثل الذكريات الشخصية مادة للتوثيق البصري تتشابك فيها عناصر خيالية وأخرى فنية مرتبطة بأساليب وتقنيات تحريك الصورة، ويُصبح الشريط السينمائي بمثابة أرشيف وشهادة مرئية لتلك القصص الشخصية والذكريات.
تم بناء الفيلم الروسي الكلاسيكي Tale of Tales كمحاولة لتركيب الذاكرة الإنسانية بأسلوب شاعريّ تتكشف من خلاله أحداث القصة، بينما استغرق العمل على الفيلم الأمريكي It’s Such a Beautiful Day مدة ست سنوات كثلاثية تُعيد رواية أحداث شخصيتها الرئيسية وصراعه مع الحياة والمرض والذكريات والموت.
يأخذنا الفيلم الأخير !This Magnificent Cake إلى أفريقيا المستعمرة خلال أواخر القرن التاسع عشر عبر خمس حكايات تتقاطع مكانيّاً وتتنافر كشخصيات في طموحها واحلامها وفشلها ضمن مزيج من الواقعية والسريالية والعبثية.
تُعرض الأفلام بلغتها الأصلية مع ترجمة إلى الإنجليزية. يتبع كل عرض جلسة نقاشية. يُتوقع من المشاركين الالتزام بحضور جميع الجلسات. للتسجيل، يُرجى تعبئة النموذج هنا.
Cinematheque@TheLab
Animated Memories, Lost and Archived
Program of film screenings and discussions
15 February – 1 March 2023 | Wednesdays 6:30 PM
Beit al Beiruti | Apply by: 11 February 2023
The Cinematheque@TheLab program for the month of February explores a series of animated films that deal with memory and revisit history from a personal perspective. Within the varying animation techniques explored in these films, memories become objects of visual documentation intertwined with fictional and artistic elements, with each reel of animated images becoming a testimonial archive to the stories and memories they present.
Through poetic and dreamy sequences, the Russian classic Tale of Tales attempts to structure itself as a human memory as the story unfolds. The American film It’s Such a Beautiful Day, which took six years to produce, is a trilogy that retells through memories the life events, struggles, illness, and eventual death of the film’s main character.
Finally, the film This Magnificent Cake! takes us back to colonial Africa in the late 19th century where the stories of five different characters intersect in a world of realism, surrealism, and absurdity, despite their separate ambitions, dreams, and failures.
Films are screened in their original language with English subtitles. Each screening will be followed by a discussion session. Participants are expected to attend all sessions. To register, please fill in the form here.
more
Time
February 15, 2023 6:30 PM - march 1, 2023 8:00 PM(GMT+03:00)

