تدعوكم دارة الفنون للتسجيل في برنامج سينماتك المختبر لشهر كانون الثاني ٢٠٢٣ تحت عنوان
هيتشكوك/تروفو
سلسلة عروض وجلسات نقاشية
الجلسات النقاشية من تنظيم وإدارة عبد الله البياري
من 4 إلى 25 كانون الثاني 2023 I أيام الأربعاء الساعة 6:30 مساء
الموعد النهائي للتقديم: 31 كانون الأول 2022
في عام 1962، جلس المخرجان فرانسوا تروفو وألفريد هيتشكوك لتسجيل مقابلة استمرت أسبوعًا حول كامل أعمال هيتشكوك. من خلال هذه المحادثة المكثفة التي نُشرت لاحقًا في كتاب، كشف ملك سينما التشويق عن مكنونات عقله الإبداعي ومنهجه البصري وقام بتفصيل حيثيات عمله كمخرج. بعد أكثر من 50 عاماً، تم إصدار فيلم وثائقي يستند إلى الكتاب والمقابلات.
ندعو الجماهير خلال هذه الرحلة إلى إعادة اكتشاف إحدى أكثر النقاشات السينمائية المتخصصة تميزاً، واستعادة تجربة مشاهدة اثنين من أكثر الكلاسيكيات العالمية شهرة في تاريخ السينما، مع عرض جانبي يحتفل بعصر السينما الصامتة.
تُعرض الأفلام بلغتها الأصلية مع ترجمة إلى الإنجليزية. العروض مغلقة ومحدودة المقاعد بناء على تسجيل مسبق. يتبع كل عرض جلسة نقاشية كما سيتم تزويد الحضور بمواد للمشاهدة الإضافية والقراءة. يُشترط الالتزام بحضور جميع الجلسات. للتسجيل، يُرجى تعبئة النموذج التالي:
برنامج العروض
الأربعاء 4 كانون الثاني: هيتشكوك/ تروفو (2015، كنت جونز، 79 دقيقة)
الأربعاء 11 كانون الثاني: فيرتيغو (1958، ألفريد هيتشكوك، 128 دقيقة)
الأربعاء 18 كانون الثاني : جولز وجيم (1962، فرانسوا تروفو، 105 دقيقة)
الأربعاء 25 كانون الثاني: عرض جانبي | داوسون سيتي: الزمن المتجمد (2016، بيل موريسون، 120 دقيقة)
عبدالله البياري
كاتب وباحث مستقل وقيِّم وممارس فني، مختص بالنظرية النقدية والدراسات الثقافية. له كتابات منشورة في عدد من المجلات الدورية الأكاديمية المحكمة. وهو محرر أكاديمي زائر في عدد من الدوريات الأكاديمية الغربية، كما حاضر في عدد من الجامعات العربية والأجنبية. ضمن مجالات بحثه واهتمامه الدراسات الحيزية، ودراسات الحركة والمدينة، والجغرافيا في الفنون البصرية، والأراشيف. له كتابات منشورة في عدد من المنصات والمجلات العربية والأجنبية، ومساهمات في النقد الثقافي للسينما.
سينماتيك المختبربرنامج أفلام يتضمن عروضاً مغلقة وجلسات حوارية نقدية بتنسيق وإشراف مجموعة من باحثي الأفلام ومنسقي العروض السينمائية العرب. يرتكز برنامج سينماتيك المختبر على أرشيف كبير من الأفلام العربية والعالمية يتم العمل على تطويره بشكل مستمر ضمن جهود جماعية.
يهدف المشروع إلى تشكيل نقطة التقاء للباحثين السينمائيين والمتخصصين في الكتابة والنقد السينمائي وبرمجة العروض، من خلال دعوتهم لتنظيم فعاليات دورية من برامج سينمائية وجلسات حوارية وورشات عمل وعروض متنوعة. تكمن رسالة البرنامج في توفير مساحة تشاركية للتبادل الثقافي المعرفي المرتبط بفن الصور المتحركة والتعمق في التقاطعات بين الشريط السينمائي كوسيط وأشكال التعبير الفني الأخرى.
Darat al Funun invites you to sign up for Cinematheque@TheLab January’s program:
Hitchcock/Truffaut
Program of Screenings and Discussions
The discussion sessions are organized and facilitated by Abdullah Al Bayyari
4 – 25 January 2023 I Wednesdays at 6:30 pm
Apply by: 31 December 2022
In 1962, film directors François Truffaut and Alfred Hitchcock sat down to record a week-long interview about Hitchcock’s entire body of work. Through this extensive conversation, later published in a book, the master of suspense exposed his creative mind and detailed his visual approach and directorial process. More than 50 years later, a documentary based on the book and interviews was released.
We invite audiences to join us on this journey to reflect on one of the most iconic cinematic discourses and revisit two celebrated classics, with a side screening that pays tribute to the age of silent cinema.
Films are subtitled in English. Screenings are private and open to a limited number of attendees upon registration. Each screening will be followed by a discussion session. Further viewing links and reading materials will be shared with the participants. Attending all sessions is mandatory. To sign up, please fill in the following form:
https://docs.google.com/…/1FAIpQLSdvfpgMp3ZpzK…/viewform
Program:
Wednesday 4 January: Hitchcock/Truffaut (2015, Kent Jones, 79 min)
Wednesday 11 January: Vertigo (1958, Alfred Hitchcock, 128 min)
Wednesday 18 January: Jules and Jim (1962, François Truffaut, 105 min)
Wednesday 25 January: Side Screening | Dawson City: Frozen Time (2016, Bill Morrison, 120 min)
Abdullah Al Bayyari is a writer, independent researcher, curator and art practitioner, with a focus on critical theory and cultural studies. His writing work has been published in a number of peer-reviewed academic journals. He is a guest editor for a number of Western academic periodicals, and has lectured at a number of Arab and foreign universities. Al Bayyari’s areas of research and interest include spatial studies, movement and city studies, geography in the visual arts, and archives. His articles, including contributions in film and cultural criticism, were featured in a number of Arab and foreign platforms and magazines.
Cinematheque@TheLab is a film program that consists of private screenings coupled with critical discussions, assembled and led by groups of Arab film researchers and curators. The program centres around a large archive of Arab and international films, that is constantly growing and developed as part of a collective effort.
The project aims to function as a meeting point for film researchers and writers as well as film critics by inviting them to organize regular events of film programs, discussion sessions, workshops, and various screenings. Our mission is to provide a common space for an exchange of cultural knowledge related to the art of the moving image and to delve into the intersections between film as medium and other forms of artistic expression.
